Enen no Shouboutai: San no Shou

Fire Force Season 3 / 炎炎ノ消防隊 参ノ章 / Enen no Shouboutai 3rd Season
Enen no Shouboutai: San no Shou
Genres: Action, Fantasy, Sci-Fi, Shounen, Urban Fantasy
Themes: Urban Fantasy
Demographics: Shounen
Studios: David Production
Producers: ADK Marketing Solutions, DMM.com, Kodansha, Mainichi Broadcasting System, Sankyo
Rating: 7.71 / 10
Rank: #1315
Popularity: #1047
Users Listed: 254,981
Users Scored: 68,903
NSFW: No
Last Updated: 06/30/2025
Aired: April 5, 2025 – June 21, 2025 (Spring)
Type: tv
Source: manga
Age Rating: PG 13
Episodes: 12
Broadcast: Saturday at 01:53 (JST)

Synopsis:

Following rigorous, demanding training, Shinra Kusakabe and Arthur Boyle rejoin Special Fire Force Company 8 to find a drastically altered reality. Captain Oubi’s arrest by the military police, orchestrated by the White-Clad cult's influence, throws the company into crisis. The cult's infiltration has extended to the highest echelons of power within the Tokyo Empire, leading to accusations of rebellion against Company 8. Forced to fight for their captain’s freedom and the liberation of Tokyo, Shinra and his comrades navigate a complex landscape of political intrigue and spiritual conflict. The series explores themes of loyalty, institutional corruption, and the consequences of unchecked faith, set against a backdrop of supernatural firefighting and evolving relationships within a tightly-knit squad.

Trailer:

Streaming Platforms:

Episodes:

  • Episode 1: Indomitable Resolve (Aired: 04/05/2025)
  • Episode 2: Prisoner (Aired: 04/11/2025)
  • Episode 3: Incarnation of Flame (Aired: 04/19/2025)
  • Episode 4: Golden Secret (Aired: 04/26/2025)
  • Episode 5: Chance Meeting with an Arch-Enemy (Aired: 05/03/2025)
  • ... and 7 more episodes

Characters:

  • Boyle, Arthur (Main) - Voice Actors: Kobayashi, Yuusuke, Laurent, Arnaud, Vidal, Renan, Vivolo, Ezio, Campuzano, Manuel, Vale, Eric, Terasaki, Yuka, Bachère, Valérie, Shipman, Megan
  • Hinawa, Takehisa (Main) - Voice Actors: Suzumura, Kenichi, Marot, Tony, Rossatto, Raphael, Baldoin, Diego, Velázquez, Noé, Wehkamp, Christopher
  • Iris (Main) - Voice Actors: Ichimichi, Mao, Lauzeray Gishi, Anna, Stteger, Luana, Maniglio, Giulia, Langarica, Erika, Tipton, Alexis
  • Kotatsu, Tamaki (Main) - Voice Actors: Yuuki, Aoi, Bachère, Valérie, Custodi, Stephany, Bonanomi, Giada, Souza, Valentina, Saxton, Jad
  • Kusakabe, Shinra (Main) - Voice Actors: Kajiwara, Gakuto, Laisné, Grégory, Casemiro, Bruno, Oldani, Andrea, Suárez, Luis Leonardo, Snow, Derick, Saemann, Dennis, Cagiano, Rodrigo
  • Oubi, Akitaru (Main) - Voice Actors: Nakai, Kazuya, Blanpain, Laurent, Machado, Arthur, Prata, Patrizio, Welbat, Daniel, Inman, Jeremy
  • Oze, Maki (Main) - Voice Actors: Kamijou, Saeko, Aranda, Nathalie, Nogueira, Bruna, Giorgio, Elisa, Orozco, Andrea, Roach, Sarah
  • Arrow (Supporting) - Voice Actors: Uchiyama, Yumi, Saddy, Flávia, Simonelli, Federica, Blanchard, Fanny, Thomas, Jaclyn
  • Arthur's Father (Supporting) - Voice Actors: Hamada, Kenji, Horta, Mauro, Andreozzi, Ruggero, Chatelet, Julien
  • Arthur's Mother (Supporting) - Voice Actors: Toyoguchi, Megumi, Coutinho, Márcia, Della Pasqua, Marisa, Blada, Kaïna, Gael, Amanda
  • Burns, Leonardo (Supporting) - Voice Actors: Kusunoki, Taiten, Roullier, Philippe, Tiraboschi, Armando, Lotti, Massimiliano, Llapur, Sebastian, Parsons, Phil, Eicke, João
  • Charon (Supporting) - Voice Actors: Yasumoto, Hiroki, Souterelle, Frédéric, Ávila, Cassiano, Rizzi, Francesco, Hurd, Ray
  • Conehead (Supporting) - Voice Actors: Sugisaki, Ryou, Silveira, Carlos, Seugnet, Christophe, Yandell, Barry, Orozco, José Luis, Quillico, Gianni
  • Dragon (Supporting) - Voice Actors: Aizawa, Masaki, Marques, Glauco, Graziani, Luca, Bédrune, Jérémie, Murdock, Reagan
  • Fairy (Supporting) - Voice Actors: Sanpei, Yuuko, Guimarães, Arthur, Dismuke, Aaron, Simoni, Fabio
  • Fire Defence Agency Chief (Supporting) - Voice Actors: Mendiant, Charles, Paixão, Adriano
  • Flam, Karim (Supporting) - Voice Actors: Okitsu, Kazuyuki, Fort-Junca, Benoît, Rinaldi, Fabrício, Bressan, Mattia, Fajardo, Ricco
  • Fracture (Supporting) - Voice Actors: Matsukaze, Masaya, Maestroni, Omar, Zappa, Toni, Solis, Brandon
  • Gold (Supporting) - Voice Actors: Hikasa, Youko, Costa, Shallana, Lambotte, Jessie, Yeung, Suzie, Riva, Gea
  • Haran (Supporting) - Voice Actors: Yamamoto, Itaru
  • Haumea (Supporting) - Voice Actors: Kugimiya, Rie, Combes, Caroline, Caspary, Luiza, Pacotto, Emanuela, Aguilar, Montserrat, Glass, Caitlin
  • Hibana (Supporting) - Voice Actors: Lynn, Simões, Carol Crespo, Rochet, Bérangère, Clinkenbeard, Colleen, Caggiula, Beatrice, Hávilla, Laura
  • Honda, Gustav (Supporting) - Voice Actors: Hashi, Takaya, Guarnieri, José Otávio, Mathis, Brian, Tomé, Antoine, Balbi, Marco
  • Hoshimiya, Rekka (Supporting)
  • Isaribe, Lisa (Supporting) - Voice Actors: Asai, Ayaka, Jara, Betzabé, Sorrentino, Katia, Maxwell, Elizabeth, Saide, Evie, Darazi, Estelle
  • Joker (Supporting) - Voice Actors: Tsuda, Kenjirou, Mendiant, Charles, Emílio, César, Moneta, Claudio, Strait, Sonny, Selim, Erick, Sauer, André
  • Joseph, Vulcan (Supporting) - Voice Actors: Yashiro, Taku, Gris, Laurent, Silva, Dláigelles, Viola, Federico, Vázquez, Carlo, Liebrecht, Jason
  • Karin, Sasaki (Supporting) - Voice Actors: Sakata, Shougo, Vestri, Alexander, Niverd, Victor, Farronato, Davide
  • Kasugatani, Inca (Supporting) - Voice Actors: Shimabukuro, Miyuri, Spinelli, Paula, Cherubelli, Laura, Chartraire, Sandra, Morris, Madeleine
  • Kishiri, Tooru (Supporting) - Voice Actors: Kawanishi, Kengo, Phillips, Kyle, Campos, Fábio, Niverd, Victor, Ventura, Vito
  • Ko Paat, Pan (Supporting) - Voice Actors: Ono, Daisuke, Giraldi, Silvio, Tichit, Jean-Rémi, Scattorin, Lorenzo
  • Kurono, Yuuichirou (Supporting) - Voice Actors: Sakurai, Takahiro, McInnis, Brandon, Baroli, Hermes, Bourlé, Bastien, Odetto, Fabrizio
  • Kusakabe, Shou (Supporting) - Voice Actors: Sakamoto, Maaya, Almeida, Lucas, Lupinacci, Simone, Darazi, Estelle, Briner, Justin, Corona, Armando
  • Li, Foien (Supporting) - Voice Actors: Hino, Satoshi, Hoareau, Maxime, Destez, Jorge, De Santis, Paolo, Mascarúa, Ernesto, Bangle, Josh
  • Licht, Viktor (Supporting) - Voice Actors: Sakaguchi, Daisuke, de Boüard, Vincent, Cantú, Sérgio, Pili, Alessandro, Coronel, Bruno, Sinclair, Ian
  • Montgomery, Ogun (Supporting) - Voice Actors: Furukawa, Makoto, Bittencourt, Pierre, Minéo, Sébastien, Robinson, Zeno, La Greca, Andrea
  • Noto, Takeru (Supporting) - Voice Actors: Konishi, Katsuyuki, Volpato, Pedro, de Boüard, Vincent, Marzola, Simone
  • Onyango (Supporting) - Voice Actors: Houki, Katsuhisa, Marcondes, Nill, Rasini, Cesare, Desco, Esteban, Tomé, Antoine, Frazier, Wes
  • Ooguro (Supporting) - Voice Actors: Ishida, Akira, Rosa, Ailton, Rey, Hervé, Garofalo, Matteo
  • Raffles III (Supporting) - Voice Actors: Shimada, Bin, Roullier, Philippe, Baroli, Gilberto, Paiola, Antonio, Hennigan, Sean
  • Ritsu (Supporting) - Voice Actors: Ookubo, Rumi, Marciano, Thayná, Tamburello, Martina, Blada, Kaïna, Lauda, Brittany
  • Sagamiya, Konro (Supporting) - Voice Actors: Maeno, Tomoaki, Ribeiro, Marco, Seugnet, Christophe, Brusamonti, Matteo
  • Schop (Supporting) - Voice Actors: Itou, Kentarou, de Barros, Guilherme, Walker, Tyler, Aubert-Carlin, Alan, Mei, Francesco
  • Shinmon, Benimaru (Supporting) - Voice Actors: Miyano, Mamoru, Sangregório, Bruno, Hoareau, Maxime, Fattori, Alessandro, Roberts, Aaron
  • Sister Clematis (Supporting) - Voice Actors: Taichi, You, Carsi, Mariana
  • Sister Sakura (Supporting) - Voice Actors: Mineda, Mayu, Harris, Jill, Monstrinho, Alice
  • Sister Sumire (Supporting) - Voice Actors: Shogawa, Hitomi, Pereira, Zodja, Nonnenmacher, Marie, Bassani, Rossana, Cavanagh, Jessica
  • Stream (Supporting) - Voice Actors: Kawada, Shinji, Lomazzi, Edoardo, Bispo, Diego, Hoareau, Maxime
  • Yona (Supporting) - Voice Actors: Matsuoka, Yoshitsugu, Souto, Clécio, Gobbi, Marcello, Lemaire, Cédric
  • Yu (Supporting) - Voice Actors: Chiba, Shouya, Viana, Lucas, Rotolo, Andrea, Lemaire, Cédric

Staff:

  • Minamikawa, Tatsuma (Director)
  • Aketagawa, Jin (Sound Director)
  • Tsuguta, Sei (Script, Series Composition)
  • Akane, Kazuki (Storyboard)
  • Avu-chan (Theme Song Lyrics, Theme Song Composition)
  • Tsukada, Koji (Theme Song Arrangement)
  • UmedaCypher (Theme Song Composition, Theme Song Lyrics, Theme Song Performance)
  • Ziyoou-vachi (Theme Song Arrangement, Theme Song Performance)
  • Amada, Toshiki (Background Art)
  • Cunha, Maitê (ADR Director)
  • Hirose, Kiyoshi (Editing)
  • Horikoshi, Yumi (Art Director)
  • Koyama, Yasumasa (Sound Effects)
  • Kubo, Mariko (Chief Animation Director)
  • Morioka, Hideyuki (Character Design)
  • Ookubo, Atsushi (Original Creator)
  • Roberts, Aaron (ADR Director)
  • Rosa, Ailton (ADR Director)
  • Sangregório, Bruno (ADR Director)
  • Satou, Naoko (Color Design)
  • Shizuse, Mai (In-Between Animation)
  • Suehiro, Kenichiro (Music)
  • Takei, Natsuki (Director of Photography)
  • Tokuda, Yumenosuke (Chief Animation Director)
  • Yamamoto, Mika (Character Design)
  • Yoshioka, Yoshihiro (Chief Animation Director)
  • Zylberberg, Jérémy (ADR Director)

Related Anime/Manga:

  • Enen no Shouboutai: Ni no Shou (anime - Prequel)
  • Enen no Shouboutai: San no Shou Part 2 (anime - Sequel)
  • Enen no Shouboutai (manga - Adaptation)