Hayate no Gotoku! Can’t Take My Eyes Off You

Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You / ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU / Hayate no Gotoku (2012) / Hayate the Combat Butler! Can't Take My Eyes Off You
Hayate no Gotoku! Can’t Take My Eyes Off You
Genres: Comedy, Harem, Parody, Romance, Shounen
Themes: Harem, Parody
Demographics: Shounen
Studios: Manglobe
Producers: Geneon Universal Entertainment, Shogakukan-Shueisha Productions, TV Tokyo
Licensors: Sentai Filmworks
Rating: 7.03 / 10
Rank: #4356
Popularity: #3120
Users Listed: 59,543
Users Scored: 27,323
NSFW: No
Last Updated: 03/12/2025
Aired: October 4, 2012 – December 20, 2012 (Fall)
Type: tv
Source: manga
Age Rating: PG 13
Episodes: 12
Broadcast: Thursday at 02:05 (JST)

Synopsis:

A year after the events of the film, Nagi finds herself back in the familiar setting of the Sanzenin Mansion, attempting to resume a peaceful existence. This tranquility is disrupted by an unexpected summons from American authorities; she must retrieve items belonging to her deceased father, whose belongings have been held for an extended period. This news sparks a chain of events leading Nagi to encounter a stranger who claims familial ties – presenting herself as Nagi's long-lost younger sister.

The narrative unfolds as a standalone story crafted by Kenjiro Hata, offering a fresh perspective within the established world. The series explores themes of identity and family history, juxtaposing Nagi’s yearning for normalcy with the complexities surrounding her unknown father and this enigmatic new presence in her life. Expect a contemplative atmosphere as Nagi navigates these unforeseen circumstances, piecing together fragments of a past she never knew.

Trailer:

Streaming Platforms:

Episodes:

  • Episode 1: The First Night (Aired: 10/04/2012)
  • Episode 2: The Second Night (Aired: 10/11/2012)
  • Episode 3: The Third Night (Aired: 10/18/2012)
  • Episode 4: The Fourth Night (Aired: 10/25/2012)
  • Episode 5: The Fifth Night (Aired: 11/01/2012)
  • ... and 7 more episodes

Characters:

  • Ayasaki, Hayate (Main) - Voice Actors: Shiraishi, Ryouko, Hofmann, Muriel
  • Maria (Main) - Voice Actors: Tanaka, Rie, Moore, Candice
  • Sanzenin, Nagi (Main) - Voice Actors: Kugimiya, Rie, Truncale, Lily
  • Tsugumi, Ruri (Main) - Voice Actors: Iguchi, Yuka
  • Aizawa, Sakuya (Supporting) - Voice Actors: Ueda, Kana
  • Alamgir, Sharna (Supporting) - Voice Actors: Gotou, Saori
  • Asakaze, Risa (Supporting) - Voice Actors: Asano, Masumi
  • Dolly (Supporting) - Voice Actors: Kanda, Akemi
  • Hanabishi, Miki (Supporting) - Voice Actors: Nakao, Eri
  • Harukaze, Chiharu (Supporting) - Voice Actors: Fujimura, Ayumi
  • Hayek, Shin (Supporting) - Voice Actors: Sugita, Tomokazu
  • Hibino, Fumi (Supporting) - Voice Actors: Asumi, Kana
  • Kaoru, Kyounosuke (Supporting) - Voice Actors: Hino, Satoshi
  • Katsura, Hinagiku (Supporting) - Voice Actors: Itou, Shizuka, Fu, Catherine
  • Katsura, Yukiji (Supporting) - Voice Actors: Nabatame, Hitomi
  • Kijima, Saki (Supporting) - Voice Actors: Nakajima, Saki
  • Klaus, Seishirou (Supporting) - Voice Actors: Miyake, Kenta, Brooks, Mike
  • Nishizawa, Ayumu (Supporting) - Voice Actors: Takahashi, Mikako
  • Saginomiya, Isumi (Supporting) - Voice Actors: Matsuki, Miyu, Fu, Catherine
  • Saginomiya, Hatsuho (Supporting) - Voice Actors: Hiramatsu, Akiko
  • Sanzenin, Yukariko (Supporting) - Voice Actors: Minaguchi, Yuko
  • Sanzenin, Mikado (Supporting) - Voice Actors: Nishimura, Tomomichi
  • Segawa, Izumi (Supporting) - Voice Actors: Yahagi, Sayuri, Fu, Catherine
  • Shaflnarz, Sonia (Supporting) - Voice Actors: Horie, Yui
  • Shidou (Supporting) - Voice Actors: Yanai, Hitoshi
  • Shiranui (Supporting)
  • Suirenji, Ruka (Supporting) - Voice Actors: Yamazaki, Haruka
  • Tachibana, Wataru (Supporting) - Voice Actors: Inoue, Marina
  • Tama (Supporting)
  • Tsurugino, Kayura (Supporting) - Voice Actors: Hikasa, Youko

Staff:

  • Kouchiyama, Takashi (Producer)
  • Matsuda, Akio (Producer)
  • Muramatsu, Sayako (Producer)
  • Hattori, Kentarou (Assistant Producer)
  • Kudou, Masashi (Director, Episode Director, Storyboard, Animation Director, Character Design)
  • Ueda, Youichi (Director, Episode Director, Storyboard)
  • Kameyama, Toshiki (Sound Director)
  • Asaki, Yukihiko (Episode Director)
  • Asami, Matsuo (Episode Director)
  • Kidokoro, Seimei (Episode Director, Storyboard)
  • Makino, Yoshitaka (Episode Director)
  • Murakami, Tsutomu (Episode Director)
  • Okuno, Kouta (Episode Director)
  • Soga, Jun (Episode Director)
  • Kase, Mitsuko (Storyboard)
  • Mochizuki, Tomomi (Storyboard)
  • Okita, Mina (Storyboard, Animation Director)
  • Toukairin, Shinichi (Storyboard)
  • Hata, Kenjirou (Theme Song Lyrics, Original Creator)
  • Kawasaki, Satomi (Theme Song Composition)
  • Kugimiya, Rie (Theme Song Performance)
  • Maeguchi, Wataru (Theme Song Arrangement, Music)
  • Masuda, Takeshi (Theme Song Arrangement)
  • Mutsumi, Sumiyo (Theme Song Lyrics)
  • Nishida, Emi (Theme Song Lyrics)
  • Ookubo, Kaoru (Theme Song Arrangement)
  • Shiraishi, Ryouko (Theme Song Performance)
  • Watanabe, Sho (Theme Song Composition)
  • Yamazaki, Haruka (Theme Song Performance, Inserted Song Performance)
  • eyelis (Theme Song Performance)
  • Abe, Munetaka (Key Animation)
  • Aisaka, Naoki (Key Animation, Animation Director)
  • Baba, Kazuki (Key Animation)
  • Busa, Yukiko (Key Animation)
  • Chiku, Atsushi (Publicity)
  • Fujii, Nozomu (Key Animation)
  • Fukui, Maki (Key Animation)
  • Gai, Kakuto (Animation Director)
  • Hattori, Kenji (Animation Director)
  • Hayashi, Takayoshi (2nd Key Animation)
  • Hidaka, Mayumi (Key Animation)
  • Hiramura, Naoki (2nd Key Animation, Key Animation)
  • Hiraoka, Toshisuke (Planning)
  • Hiraoka, Masaki (Key Animation)
  • Honda, Souichi (2nd Key Animation)
  • Igari, Takashi (Key Animation)
  • Iida, Tomotaka (Planning)
  • Ikai, Kazuyuki (Key Animation)
  • Inose, Fujio (Key Animation, Animation Director)
  • Ishida, Chinatsu (Key Animation)
  • ... and 84 more staff

Related Anime/Manga:

  • Hayate no Gotoku! Heaven Is a Place on Earth (anime - Prequel)
  • Hayate no Gotoku! Cuties (anime - Sequel)