Isekai Nonbiri Nouka

Farming Life in Another World / 異世界のんびり農家

Genres: Fantasy, Isekai, Slice of Life
Themes: Isekai
Studios: Zero-G
Producers: AT-X, Hakuhodo, Kadokawa, MediaNet, Pony Canyon, Saber Links
Licensors: Sentai Filmworks
Rating: 7.54 / 10
Rank: #1849
Popularity: #1025
Users Listed: 261,845
Users Scored: 132,261
NSFW: No
Last Updated: 03/03/2025
Aired: January 6, 2023 – March 24, 2023 (Winter)
Type: tv
Source: Light Novel
Age Rating: PG 13
Episodes: 12
Broadcast: Friday at 21:00 (JST)

Synopsis:

The anime follows Hiraku Machio, granted a second chance at life after a premature death. Reincarnated in a verdant, isolated world, Hiraku seeks to cultivate a peaceful existence through farming. He’s equipped with an extraordinary tool capable of transforming into any farming implement imaginable, allowing him to establish a self-sufficient homestead from the wilderness. The narrative explores themes of personal agency and societal development as Hiraku works to transform a barren landscape into a flourishing community. The story emphasizes slow-paced progression, detailing the practical challenges and rewards of building a life from the ground up. It presents a contemplative look at finding purpose and connection in a new world, focusing on the meticulous process of creation and the gradual unfolding of a vibrant ecosystem.

Trailer:

Streaming Platforms:

Episodes:

Episode 1: The Almighty Farming Tool (Aired: 01/06/2023)
Episode 2: The First Villager (Aired: 01/13/2023)
Episode 3: More and More New Roommates (Aired: 01/20/2023)
Episode 4: Waterways Make Life Feel Complete (Aired: 01/27/2023)
Episode 5: Curry, and Surviving the Winter (Aired: 02/03/2023)
... and 7 more episodes

Characters:

Machio, Hiraku (Main) - Voice Actors: Abe, Atsushi, Shepard, Blake, Lemaire, Brieuc, Calatroni, Jacopo
Ria (Main) - Voice Actors: Lynn, Barr, Katelyn, du Bled, Marie, Francese, Chiara
Ru, Rurushi (Main) - Voice Actors: Shimoji, Shino, Christian, Luci, Pyronnet, Sophie, Tamburello, Martina
Tia (Main) - Voice Actors: Suzaki, Aya, Rial, Monica, Philippot, Nancy, Riva, Gea
Ann (Supporting) - Voice Actors: Fujii, Yukiyo, Emerick, Shannon, Atepi, Giuliana
Britoa, Glatts (Supporting) - Voice Actors: Sasanuma, Akira, Gibbs, Adam, Basta, Alessandro
Clacasse (Supporting) - Voice Actors: Koiwai, Kotori, Le, Mai, Fogu, Luna
Corone (Supporting) - Voice Actors: Aisaka, Yuuka, Troup, Raven Justine
Creator God (Supporting) - Voice Actors: Hayami, Show, Wald, David, Hinderyckx, Michel, Prata, Patrizio
Daga (Supporting) - Voice Actors: Ishiya, Haruki, Gee, Jeremy, Rizzi, Francesco
Donoban (Supporting) - Voice Actors: Hirota, Kousei, Galindo, Luis, Rossion, Jean-François, Paiola, Antonio
Doraimu (Supporting) - Voice Actors: Inada, Tetsu, Love, Andrew, Cuvellier, Olivier, Balzarotti, Marco
Flora (Supporting) - Voice Actors: Tomita, Miyu, Wild, Annie, Porta, Sofia Alexandra
Fraurem (Supporting) - Voice Actors: Okasaki, Miho, Sumrall, Allison, Leoncini, Chiara
Goddess of Agriculture (Supporting) - Voice Actors: Ichimichi, Mao, Sinclair, Skyler, Mottola, Patrizia
Goroun, Michael (Supporting) - Voice Actors: Tatsuta, Naoki, Hickman, Jay, Bonino, Giorgio
Graffaloon (Supporting) - Voice Actors: Hikasa, Youko, Calene-Black, Shelley, Mottola, Patrizia
Granmaria (Supporting) - Voice Actors: Yoshioka, Mayu, Arends, Liz, Preziosi, Chiara
Gucci (Supporting) - Voice Actors: Urata, Wataru, Stansbury, Jack, Mo, Manfredi
Gulf (Supporting) - Voice Actors: Takahashi, Ryousuke, Hearnsberger, Brandon, Colombo Giardinelli, Andrea
Gullguld (Supporting) - Voice Actors: Gouda, Hozumi, Hutchison, Chris, Stella, Aldo
Hakuren (Supporting) - Voice Actors: Itou, Kanae, McCurdy, Chelsea Ryan, Dubois, Aaricia, Sorrentino, Katia
Junea (Supporting) - Voice Actors: Hatanaka, Marie, Sinclair, Skyler
Kreim Chrome, Besel (Supporting) - Voice Actors: Ueda, Youji, Daniels, Joe, Röth, Frank, Dacquin, Franck, Ghignone, Luca
Kudel (Supporting) - Voice Actors: Shimano, Hana, Swasey, Olivia, Astarita, Virginia
Kuro (Supporting) - Voice Actors: Kiuchi, Hidenobu, Gremillion, John, Rizzi, Francesco
Lafa (Supporting) - Voice Actors: Hiiragi, Yuka, Roberts, Brianna, Girasoli, Gloria
Lalasha (Supporting) - Voice Actors: Shimano, Hana, Meyer, Dominique
Lalu (Supporting) - Voice Actors: Abe, Natsuko, Cuellar, Elissa
Lami (Supporting) - Voice Actors: Hiiragi, Yuka, Greenberg, Kara
Landan (Supporting) - Voice Actors: Takahashi, Shinya, Laskowski, Mark, Bondesan, Loris
Lasa (Supporting) - Voice Actors: Abe, Natsuko, Swasey, Olivia
Leaf (Supporting) - Voice Actors: Shimano, Hana, Marek, Alyssa
Licott (Supporting) - Voice Actors: Hiiragi, Yuka, Simmons, Juliet, Doyle, Alice
Liese (Supporting) - Voice Actors: Hiiragi, Yuka, Karbowski, Brittney
Lily (Supporting) - Voice Actors: Shimano, Hana, Vincent-Davis, Kira, Malagoli, Arianna
Lita (Supporting) - Voice Actors: Abe, Natsuko, Mosier, Carli, Lochiatto, Giulia
Lize (Supporting) - Voice Actors: Abe, Natsuko, Haag, Hilary
Loage (Supporting) - Voice Actors: Osanai, Reo, Flecknoe, Maggie, Lochiatto, Giulia
Ramurias (Supporting) - Voice Actors: Aisaka, Yuuka, Kelly, Christina
Rasutisumoon (Supporting) - Voice Actors: Hioka, Natsumi, Litton, Donna Bella, D'Hulstère, Audrey, Laiolo, Erica
Rosalind (Supporting) - Voice Actors: Tsuda, Riho, Lauda, Brittany, Malagoli, Arianna
Senna (Supporting) - Voice Actors: Machico, Thomas, Catherine, Bersani, Giulia
Valgreif (Supporting) - Voice Actors: Ono, Daisuke, Patton, Chris
Ya (Supporting) - Voice Actors: Sugiyama, Riho, Simmons, Genevieve, Carnevale, Giorgia
Yuuri (Supporting) - Voice Actors: Kondou, Reina, Lo, Emi, Cardani, Emanuela

Staff:

Hiraki, Momo (Producer)
Takahata, Yuuichirou (Producer)
Watanabe, Takayuki (Producer)
Yamaguchi, Masataka (Producer)
Yamamoto, Yuriko (Producer)
Kuraya, Ryouichi (Director, Script)
Abe, Shuuhei (Sound Director)
Kadota, Hidehiko (Episode Director)
Kitahata, Tooru (Episode Director, Storyboard)
Onoda, Yuusuke (Episode Director)
Shiga, Takeshi (Episode Director, Key Animation)
Suzuki, Masahiko (Episode Director)
Machida, Touko (Script, Series Composition)
Iwanaga, Daiji (Storyboard)
Ooishi, Yasuyuki (Storyboard)
Yasuda, Yoshitaka (Storyboard)
Fujii, Mariko (Theme Song Lyrics, Theme Song Composition)
Hizuki, Yui (Theme Song Performance)
Shimoji, Shino (Theme Song Performance)
Suzaki, Aya (Theme Song Performance)
Suzuki, Hiroaki (Theme Song Lyrics, Theme Song Composition, Theme Song Arrangement)
Tsunami, Kouhei (Theme Song Arrangement)
Aoyagi, Masayuki (Planning)
Fujisaki, Shingo (Key Animation)
Fujita, Akiko (Chief Producer)
Futafusa (Key Animation)
Hanazawa, Yuri (Key Animation)
Handa, Hitoshi (Animation Director, Key Animation)
Hatazawa, Kouji (Chief Producer)
Hatta, Shinsaku (Planning)
Ichinokawa, Satoshi (Key Animation)
Iizuka, Aya (Chief Producer)
Ikeda, Kaori (Key Animation)
Ishidou, Nobuharu (Key Animation)
Isomura, Miki (Planning)
Isouchi, Yuusuke (Animation Director, Chief Animation Director, Character Design)
Iwakiri, Keita (Sound Effects)
Kachi, Hideyuki (Planning, Chief Producer)
Katou, Hiroshi (Background Art)
Katou, Teruyo (Key Animation)
Kawamori, Noboru (Key Animation)
Kikuchi, Sadakazu (Executive Producer)
Kim, Taeg-yong (Animation Director)
Kitakata, Masami (Sound Effects)
Kitamura, Tomoyuki (Key Animation)
Kumagai, Konatsu (Key Animation)
Kuramoto, Masaya (Executive Producer)
Kwon, Yong-sang (Animation Director)
Manabe, Hisateru (Key Animation)
Matsuda, Hiromi (Chief Producer)
... and 30 more staff

News:

North American Anime & Manga Releases for December (12/28/2023)
Winter 2023 Simulcast List [Update 1/26] (12/30/2022)
Q1 2023 Anime & Manga Licenses [Update 3/10] (12/30/2022)
'Isekai Nonbiri Nouka' Unveils Additional Cast, Theme Songs, Second Promo (12/23/2022)
Winter 2023 Preview (12/17/2022)
'Isekai Nonbiri Nouka' Reveals Main Cast, Additional Staff, First Promo (11/30/2022)
'Isekai Nonbiri Nouka' Unveils Main Staff, Winter 2023 Premiere (08/26/2022)
Anime Project of 'Isekai Nonbiri Nouka' Light Novel in Progress (03/29/2022)

Forum Topics:

External Links:

Related Anime/Manga:

Isekai Nonbiri Nouka 2 (anime - Sequel)
Isekai Nonbiri Nouka (manga - Adaptation)