Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World! / この素晴らしい世界に祝福を！ / Give Blessings to This Wonderful World!

Genres: Adventure, Comedy, Fantasy, Isekai, Parody
Themes: Isekai, Parody
Studios: Studio Deen
Producers: 81 Produce, Half H.P Studio, Kadokawa, Kadokawa Media House, KlockWorx, Nippon Columbia, Sony Music Communications, Toranoana
Licensors: Crunchyroll, Discotek Media
Rating: 8.09 / 10
Rank: #558
Popularity: #39
Users Listed: 2,087,449
Users Scored: 1,346,802
NSFW: No
Last Updated: 06/13/2025
Aired: January 14, 2016 – March 17, 2016 (Winter)
Type: tv
Source: Light Novel
Age Rating: PG 13
Episodes: 10
Broadcast: Thursday at 01:05 (JST)

Synopsis:

Kazuma Satou’s sudden arrival in a fantastical realm is anything but the triumphant fantasy he’d envisioned. Transported after a rather undignified demise while acquiring a video game, he finds himself bound to Aqua, a goddess whose divine powers are notably underwhelming. Tasked with defeating a Demon King and saving the land, Kazuma's journey quickly devolves from heroic quest into a struggle for basic survival. The idyllic fantasy world proves surprisingly harsh, demanding practical solutions alongside monster slaying.

The narrative explores themes of disillusionment and the challenges of adapting to unforeseen circumstances. Instead of grand battles and legendary feats, viewers witness the everyday struggles of two individuals navigating a world where game mechanics don’t always apply. This slow-burn story emphasizes character dynamics and the comedic potential arising from mismatched expectations, painting a nuanced portrait of heroism far removed from traditional fantasy narratives.

Trailer:

Streaming Platforms:

Episodes:

Episode 1: This Self-Proclaimed Goddess and Reincarnation in Another World! (Aired: 01/14/2016)
Episode 2: An Explosion for This Chunibyo! (Aired: 01/21/2016)
Episode 3: A Panty Treasure in This Right Hand! (Aired: 01/28/2016)
Episode 4: Explosion Magic for This Formidable Enemy! (Aired: 02/04/2016)
Episode 5: A Price for This Cursed Sword! (Aired: 02/11/2016)
... and 5 more episodes

Characters:

Aqua (Main) - Voice Actors: Amamiya, Sora, Mata, Faye, González, Nycolle, Molina, Daniela, Pazete, Natali, Caruso, Lisa
Dustiness, Lalatina Ford (Main) - Voice Actors: Kayano, Ai, Valenzuela, Cristina, Alves, Natália, Oeffinger, Marieke, Mendoza, Mireya, Lacombe, Lila
Megumin (Main) - Voice Actors: Takahashi, Rie, Mendez, Erica, Kalbhenn, Lea, Simi, Isabella, Malvárez, Wendy, Quilichini, Clara
Satou, Kazuma (Main) - Voice Actors: Fukushima, Jun, Bougleux, Erick, Pantoja, Arnie, Turba, David, Olguín, Javier, Bourlé, Bastien, Babío, Miguel
Arakuremono (Supporting) - Voice Actors: Inada, Tetsu, Williams, Imari, Parisi, Milton, Osorio, Dan, Kraus, Kevin, Méyère, Bruno
Beldia (Supporting) - Voice Actors: Yasumoto, Hiroki, Seitz, Patrick, Júnior, Francisco, Selim, Erick, Herlin, Simon
Cedre (Supporting) - Voice Actors: Wakabayashi, Yuu, Tomi, Stevie, Todaro, Frank, Avancini, Andreas
Chris (Supporting) - Voice Actors: Suwa, Ayaka, Buckland, Kira, Villa, Angélica, Masuet, Raquel, Hinze, Marie, Doang, Geneviève
Clemea (Supporting) - Voice Actors: Kouda, Yumeha, Bartley, Ryan, Carvalho, Teline, Vélez, Alicia, Bescht, Valérie, Grubert, Daniela
Dust (Supporting) - Voice Actors: Majima, Junji, Dodge, Lucien, Müller, Daniel, Ratsito, Enzo, Moreno, Pablo, Kluckert, Fabian
Eris (Supporting) - Voice Actors: Suwa, Ayaka, Buckland, Kira, Masuet, Raquel, Villa, Angélica, Hinze, Marie, Doang, Geneviève
Fio (Supporting) - Voice Actors: Aoyama, Yoshino, Arruti, Andrea, Lastra, Jackie, Verry, Clotilde, Fonseca, Karina
Garilhe (Supporting) - Voice Actors: Douzaka, Kouzou, Dubuis, Jessy, Silverstein, Keith, Bernal, Julio, Tupper, Yuri
Head Researcher (Supporting) - Voice Actors: Cho, Silverstein, Keith, Persy, Luiz Carlos, Conrad, Andreas, Zylberberg, Jérémy, Alberto, Santos
Heinz (Supporting) - Voice Actors: Jinya, Haruka, Reynolds, Jordan, Lerigab, Grégory, Quintero, Alejandro, Argôllo, Pablo
Keith (Supporting) - Voice Actors: Hatano, Wataru, Silverstein, Keith, Meza, Pascual, Dubuis, Jessy, Balloussier, Cafi, Süß, Philip
Luna (Supporting) - Voice Actors: Hara, Sayuri, Harlacher, Erika, Guioli, Aline, Sánchez, Analiz, Hauguel, Amandine, Dubuc, Leonie
Mitsurugi, Kyouya (Supporting) - Voice Actors: Eguchi, Takuya, Kametz, Billy, Santhos, Leonardo, Vilchis, José Gilberto, Dreyer, Lasse, Sover, Yoann
Newbie Succubus (Supporting) - Voice Actors: Yamashita, Nanami, Moreno, Susana, Buckland, Kira, Feijó, Taís, Doang, Geneviève, Salander, Anni C., Yoon, Ah-young
Priest (Supporting) - Voice Actors: Senda, Mitsuo, Gesteira, Carlos, Stone, Doug, Zylberberg, Jérémy, Villeli, Alejandro, Strecker, Otto
Receptionist Succubus (Supporting) - Voice Actors: Mitsuishi, Kotono, Arruti, Lourdes, Taylor, Julie Ann, Mamèche, Samira, Suhett, Andrea, Baumgardt, Birte, Song, Ha-rim
Rin (Supporting)
Sena (Supporting) - Voice Actors: Nabatame, Hitomi, Clark, Allegra, Eiras, Carina, Falcón, Karla, Kristanek, Diane, Son, Seon-yeong
Taylor (Supporting) - Voice Actors: Tsuchida, Reiou, Aguilar, Zach, Rojas, Tommy, Tupper, Yuri, Rabelo, Leonardo
Tenshi (Supporting) - Voice Actors: Kakuma, Ai, Cabanos, Christine Marie, Souza, Valentina, Chetail, Adeline, Mesquita, Tonia, Ihlenfeld, Heide
Wiz (Supporting) - Voice Actors: Horie, Yui, Knickerbocker, Brianna, Torres, Mariana, Ángeles, Jessica, Hervieux, Charlotte

Staff:

Ogura, Rie (Producer)
Urasaki, Nobumitsu (Producer)
Nakata, Yoshifumi (Assistant Producer)
Kanasaki, Takaomi (Director, Episode Director, Storyboard, Key Animation)
Iwanami, Yoshikazu (Sound Director)
Kadota, Hidehiko (Episode Director)
Kubo, Tarou (Episode Director)
Miyoshi, Masato (Episode Director)
Shirahata, Bob (Episode Director)
Suzuki, Takaaki (Episode Director)
Yoshida, Shunji (Episode Director, Assistant Director)
Akashiro, Aoi (Script)
Decouzon, Mélanie (Script)
Nakamura, Koujirou (Script)
Santhos, Leonardo (Script, ADR Director)
Uezu, Makoto (Script, Series Composition)
Inagaki, Takayuki (Storyboard)
Saitou, Tetsuhito (Storyboard)
Amamiya, Sora (Theme Song Performance)
Kayano, Ai (Theme Song Performance)
Machico (Theme Song Performance)
Satou, Ryousei (Theme Song Lyrics, Theme Song Arrangement, Theme Song Composition)
Sonoda, Kentarou (Theme Song Composition, Theme Song Arrangement, Theme Song Lyrics)
Takahashi, Rie (Theme Song Performance)
Aaba, Khaoula (ADR Director)
Adachi, Yuusuke (Key Animation)
Akatsuki, Natsume (Original Creator)
Akiyama, Yasuhiko (Key Animation)
David, Alex Von (ADR Director)
Fujii, Kazushi (Background Art)
Furihata, Masahiro (Key Animation)
Hamao, Shigemitsu (Director of Photography)
Hino, Takafumi (Key Animation)
Honda, Miyuki (Animation Director, Key Animation)
Iida, Hiroyoshi (Key Animation)
Itou, Tomoko (Animation Director)
Itou, Miyuki (Animation Director, 2nd Key Animation)
Itou, Yasuhiro (Key Animation)
Katou, Mayuko (Animation Director)
Kawakubo, Keiji (Key Animation)
Kawamori, Noboru (Key Animation)
Kawazoe, Akiko (Key Animation)
Kikuchi, Youko (Key Animation)
Kikuchi, Takeshi (Planning)
Kikuta, Kouichi (Chief Animation Director, Animation Director, Character Design)
Kimura, Kashiko (Editing)
Kinoshita, Yuuki (Animation Director, Key Animation)
Kitamura, Tomoyuki (Animation Director)
Komatsu, Momoka (Chief Animation Director)
Koremoto, Akira (Animation Director, Key Animation)
... and 37 more staff

News:

North American Anime & Manga Releases for April (04/04/2022)
North American Anime & Manga Releases for May (05/04/2020)
Q1 2020 Anime & Manga Licenses [Update 3/15] (12/26/2019)
Main Cast Members Announced for 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Dub (01/08/2019)
Mini Crossover Anime 'Isekai Quartet' Announced (10/05/2018)
New Anime Project of 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Announced (07/24/2017)
Light Novel 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' to Bundle OVA (12/26/2016)
Winners of the Newtype Anime Awards 2016 (10/09/2016)
Second Season of 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' TV Anime Announced (03/16/2016)
Winter 2016 Simulcast List [Update 3/4] (01/01/2016)
OVA of 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Announced (12/21/2015)
Winter 2016 Preview (12/17/2015)
PV Collection for Nov 30 - Dec 6 (12/06/2015)
Supporting Cast of 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Announced (11/25/2015)
'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Announces Lead Cast and Theme Songs (10/26/2015)
Light Novel 'Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!' Gets TV Adaptation (05/25/2015)

Forum Topics:

External Links:

Related Anime/Manga:

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (anime - Sequel)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! (manga - Adaptation)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! (manga - Adaptation)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kono Subarashii Choker ni Shukufuku wo! (anime - Side Story)
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! (anime - Spin-Off)
Isekai Quartet (anime - Character)
Isekai Quartet 2 (anime - Character)
Isekai Quartet Movie: Another World (anime - Character)
Isekai Quartet 3 (anime - Character)