Mahoutsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora

Someday's Dreamers II: Sora / 魔法遣いに大切なこと ~夏のソラ~ / Someday's Dreamers: Summer Skies
Mahoutsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora
Genres: Fantasy, Iyashikei, Shounen, Slice of Life, Urban Fantasy
Themes: Iyashikei, Urban Fantasy
Demographics: Shounen
Studios: HAL Film Maker
Producers: Geneon Entertainment, Kids Station, NEC Interchannel, TV Asahi
Licensors: Sentai Filmworks
Rating: 7.22 / 10
Rank: #3353
Popularity: #4508
Users Listed: 29,226
Users Scored: 7,631
NSFW: No
Last Updated: 07/17/2025
Aired: July 3, 2008 – September 25, 2008 (Summer)
Type: tv
Source: manga
Age Rating: G
Episodes: 12

Synopsis:

Sora Suzuki arrives in Tokyo, seeking to fulfill a promise to her late father by obtaining a spellcasting license. Leaving behind her rural home, she enters a world where magic is a regulated profession, navigating the complexities of urban life and the demanding path to professional certification. Her internship places her alongside Asagi, Kuroda, and Hiyori, forging unexpected connections within a diverse group of fellow spellcasters. The arrival of Gouta, a figure shrouded in secrecy, further complicates these burgeoning relationships. The series explores themes of belonging and self-discovery as Sora and her peers grapple with their individual aspirations and the challenges of navigating a society built on both tradition and innovation, all while working together to master their abilities. The narrative unfolds through shared experiences that slowly reveal hidden depths within each character and reshape their understanding of one another.

Streaming Platforms:

Episodes:

  • Episode 1: From Biei (Aired: 07/03/2008)
  • Episode 2: Tokyo (Aired: 07/10/2008)
  • Episode 3: Sky (Aired: 07/17/2008)
  • Episode 4: Gouta (Aired: 07/31/2008)
  • Episode 5: Shimokitazawa (Aired: 08/07/2008)
  • ... and 7 more episodes

Characters:

  • Midorikawa, Gouta (Main) - Voice Actors: Maeno, Tomoaki
  • Suzuki, Sora (Main) - Voice Actors: Hanazawa, Kana
  • Asagi, Honomi (Supporting) - Voice Actors: Inoue, Marina
  • Hara, Seiichirou (Supporting) - Voice Actors: Koyama, Rikiya
  • Kuroda, Kouji (Supporting) - Voice Actors: Namikawa, Daisuke
  • Shiraishi, Saori (Supporting) - Voice Actors: Takano, Urara
  • Yamabuki, Hiyori (Supporting) - Voice Actors: Takahashi, Mikako
  • Yasuko (Supporting) - Voice Actors: Sasao, Miku

Staff:

  • Matsuda, Akio (Producer)
  • Nakashima, Shinji (Producer)
  • Oonuki, Kazuo (Producer)
  • Sudou, Naomi (Producer)
  • Sugiyama, Noboru (Producer)
  • Dohi, Noriko (Assistant Producer)
  • Nagaoka, Satoshi (Assistant Producer)
  • Kobayashi, Osamu (Director, Episode Director, Storyboard, Animation Director, Key Animation, Character Design)
  • Nagasaki, Yukio (Sound Director)
  • Arakawa, Masatsugu (Episode Director)
  • Hori, Motonobu (Episode Director, Animation Director, Key Animation)
  • Natori, Takahiro (Episode Director)
  • Saitou, Hiroya (Episode Director)
  • Yamada, Norie (Script, Original Creator)
  • Haketa, Takefumi (Theme Song Arrangement, Theme Song Composition, Music)
  • Sasao, Miku (Theme Song Performance, Inserted Song Performance)
  • Shimizu, Teppei (Theme Song Arrangement, Theme Song Composition)
  • THYME (Theme Song Performance)
  • Asano, Naoyuki (Animation Director)
  • Gotou, Masahiro (Editing)
  • Haruta, Katsunori (Planning)
  • Iida, Hiroyoshi (Key Animation)
  • Iijima, Hisaharu (Art Director)
  • Ishihara, Tomomi (Special Effects)
  • Ishikawa, Isao (Publicity)
  • Iso, Mitsuo (Key Animation)
  • Itou, Katsunobu (Animation Director)
  • Kawakami, Yoshimi (Color Design)
  • Kawamura, Akihiro (Planning)
  • Kobayashi, Hiroshi (2nd Key Animation)
  • Kurita, Shinichi (Key Animation)
  • Kutsuna, Kenichi (Animation Director, Key Animation)
  • Miyazaki, Yasuko (Key Animation)
  • Numagi, Yuusuke (Planning)
  • Oohashi, Manabu (Key Animation)
  • Ooshima, Hiroyuki (2nd Key Animation)
  • Ozawa, Madoka (Animation Director)
  • Saitou, Rie (Key Animation)
  • Shikama, Takahiro (Key Animation)
  • Suzuki, Daisuke (Background Art)
  • Tajiri, Kenichi (Background Art)
  • Takeuchi, Shigeki (Planning)
  • Ueda, Hitoshi (Animation Director)
  • Yamashita, Shingo (Key Animation)
  • Yatsu, Miyako (Animation Director)
  • Yokote, Hiroto (Key Animation)
  • Yoshida, Hiroshi (Director of Photography)
  • Yoshigaki, Yuusuke (Character Design, Animation Director, Key Animation)
  • Yoshizuki, Kumichi (Original Character Design)

Related Anime/Manga:

  • Mahoutsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora (manga - Adaptation)
  • Mahoutsukai ni Taisetsu na Koto (anime - Parent Story)