Renkin San-kyuu Magical? Pokaan

錬金3級 まじかる?ぽか〜ん / Magipoka / Renkin Sankyu Magical? Pokan / Renkin 3-kyuu Magical? Pokan
Renkin San-kyuu Magical? Pokaan
Genres: CGDCT, Comedy, Ecchi, Gag Humor, Parody, Vampire
Themes: CGDCT, Gag Humor, Parody, Vampire
Studios: Remic
Producers: Genco, Lantis, Media Factory
Rating: 6.94 / 10
Rank: #4740
Popularity: #4114
Users Listed: 35,468
Users Scored: 11,034
NSFW: No
Last Updated: 04/05/2022
Aired: April 4, 2006 – June 20, 2006 (Spring)
Type: tv
Source: original
Age Rating: R
Episodes: 12

Synopsis:

In a world subtly interwoven with hidden realities, four young women navigate the complexities of everyday life as princesses displaced from a realm beyond human understanding. Liru, Uma, Aiko, and Pachira, each possessing unique abilities tied to their otherworldly origins – werewolf strength, burgeoning magic, advanced robotics, and vampiric allure – strive for normalcy in a bustling human society. Their attempts at integration are frequently met with comical mishaps, drawing the scrutiny of Dr. K-Ko, a determined scientist convinced they represent a groundbreaking discovery.

The series explores themes of cultural adaptation, identity, and the clash between the fantastical and the mundane. As the princesses grapple with unfamiliar customs and Dr. K-Ko’s persistent pursuit, viewers are presented with a blend of lighthearted humor and moments of gentle reflection on belonging and acceptance in a world unprepared for their arrival.

Episodes:

  • Episode 1: The First Spell Is an Easy Trap / The Afternoon Special Is a Red Cap (Aired: 04/05/2006)
  • Episode 2: The Spell of the Moon Is a Blood Pedigree / The Make-Believe Spell Is TV Shopping (Aired: 04/12/2006)
  • Episode 3: Tomorrow's Spell Is Donation for Love / The Spell of Happiness Is an Ideal Man (Aired: 04/19/2006)
  • Episode 4: The Secret Spell Is the Beginning of the Rainy Season / The Spell of Relativity Is Tanabata, The Star Festival (Aired: 04/25/2006)
  • Episode 5: A Tiring Spell Is a Trip to the Beach / Love's Spell Is a Trip to the Beach (Aired: 05/02/2006)
  • ... and 7 more episodes

Characters:

  • Aiko (Main) - Voice Actors: Akesaka, Satomi
  • Liru (Main) - Voice Actors: Nabatame, Hitomi
  • Pachira (Main) - Voice Actors: Hirano, Aya
  • Uma (Main) - Voice Actors: Saitou, Momoko
  • Blood donation staff (Supporting) - Voice Actors: Sonobe, Keiichi
  • Boy (Supporting) - Voice Actors: Taniyama, Kishou
  • Dr. K-Ko (Supporting) - Voice Actors: Tsuda, Shouko
  • Jun (Supporting) - Voice Actors: Nomico
  • Keimie (Supporting) - Voice Actors: Nomico
  • Landlady (Supporting) - Voice Actors: Adachi, Tomo
  • Lulu (Supporting) - Voice Actors: Kawakami, Tomoko
  • Man (Supporting) - Voice Actors: Taniyama, Kishou
  • Okami (Supporting) - Voice Actors: Nakanishi, Tamaki
  • Postal boy (Supporting)
  • Ryouma (Supporting) - Voice Actors: Hatano, Wataru
  • Sachio, Umino (Supporting) - Voice Actors: Sonobe, Keiichi
  • Tan (Supporting) - Voice Actors: Hatano, Wataru

Staff:

  • Oosawa, Nobuhiro (Producer)
  • Yoshinuma, Oshi (Producer)
  • Yatagai, Kenichi (Director, Episode Director, Storyboard, Key Animation)
  • Matsuoka, Hiroki (Sound Director)
  • Kimura, Takuji (Episode Director, Storyboard)
  • Ogawa, Hiroshi (Episode Director)
  • Okamura, Masahiro (Episode Director, Storyboard, Key Animation, Assistant Animation Director, Animation Director)
  • Shimizu, Akira (Episode Director)
  • Masunari, Koji (Storyboard)
  • Akesaka, Satomi (Theme Song Performance)
  • Hirano, Aya (Theme Song Performance)
  • Nabatame, Hitomi (Theme Song Performance)
  • Nomico (Theme Song Performance)
  • Saitou, Momoko (Theme Song Performance)
  • Yousei Teikoku (Theme Song Performance)
  • Abe, Chiaki (Key Animation)
  • Agematsu, Noriyasu (Music)
  • Beppu, Youichi (Production Manager)
  • Fudesaka, Akimi (Key Animation)
  • Hashimoto, Nobuo (Key Animation)
  • Hatakeyama, Takurou (Production Manager)
  • Hideshima, Wakako (Background Art)
  • Hirabayashi, Takashi (Key Animation)
  • Hirata, Katsuzou (Character Design, Animation Director, Chief Animation Director)
  • Huh, Seung Ki (Key Animation)
  • Ide, Yasunori (Series Composition)
  • Imazato, Keiko (Key Animation)
  • Kamei, Daisuke (Key Animation)
  • Kamiguchi, Masaki (Key Animation)
  • Kaneko, Hiraku (Animation Director, Key Animation)
  • Katada, Takanobu (Key Animation)
  • Kawanishi, Saiji (Key Animation)
  • Kawano, Kouichirou (Key Animation)
  • Kimura, Kunihiko (Key Animation)
  • Kitahara, Koudai (2nd Key Animation)
  • Ko, Kyoung-nam (Key Animation)
  • Kobayashi, Kouji (Production Manager)
  • Kubo, Tadashi (Key Animation)
  • Kumada, Akiko (Key Animation)
  • Kusumegi, Shinya (Key Animation)
  • Matsushita, Kiyoshi (Key Animation)
  • Mitsuwaka, Takayo (Key Animation)
  • Nasuno, Fumi (In-Between Animation)
  • Niizuma, Daisuke (Key Animation)
  • Ninomiya, Takeshi (Key Animation)
  • Nogami, Shinya (Key Animation)
  • Ono, Youko (Key Animation)
  • Onogi, Sansai (Key Animation)
  • Oogawara, Haruo (Animation Director)
  • Ooizumi, Anna (Background Art)
  • ... and 20 more staff

Related Anime/Manga:

  • Renkin 3-kyuu Magical? Poka~n (manga - Adaptation)
  • Renkin San-kyuu Magical? Pokaan Specials (anime - Side Story)